Teran DOP (wine) Archivi : Fondazione Qualivita

Vino: Commissione UE, si complica l’iter della DOP transfrontaliera Terrano

admin — Wed, 01 Feb 2017 10:39:14 +0000

La Commissione Europea fa da sola sul Teran, la denominazione protetta di vino registrata dalla Slovenia ma richiesta anche dai produttori croati. Dopo due anni di colloqui senza risultato tra Zagabria e Lubiana, l’Esecutivo UE ha presentato un atto delegato che nei prossimi mesi potrebbe riconoscere come legittimo l’utilizzo in deroga della denominazione del vitigno Teran esclusivamente al vino croato “Hrvatska Istra”. La Slovenia continua a opporsi alla decisione. Questo rischia di complicare anche l’iter per la DOP transfrontaliera Terrano, avviato con l’Italia alla fine del 2015.

Secondo fonti del Ministero delle Politiche Agricole, il progetto è in buono stato di avanzamento, con i vignaioli del Carso italiano e sloveno che hanno definito le regole sui requisiti della DOP. La Commissione Europea aveva accolto con favore il progetto vedendo in una DOP Italia-Croazia-Slovenia un modo di risolvere la contesa tra i due paesi dell’ex-Jugoslavia, ma Lubiana non facilita questa soluzione perché pone come condizione l’esclusione dei croati.

Fonte: Ansa.it

L'articolo Vino: Commissione UE, si complica l’iter della DOP transfrontaliera Terrano proviene da Fondazione Qualivita.

Nuovo passo avanti sulla difesa del Terrano Bruxelles apre alla Dop transfrontaliera

admin — Thu, 19 Nov 2015 10:54:07 +0000

«Anche a livello parlamentare europeo si stanno delineando condizioni favorevoli per una Dop transfrontaliera perla tutela dei Terrano che rappresenterebbe la prima esperienza di questo genere in Europa. Ci sarebbero importanti questioni tecniche da definire, a partire dall’adozione di un disciplinare unico, ma sarebbero ostacoli superabili». Lo afferma l’eurodeputatadel Pd Isabella De Monte (foto), dopo un incontro a Bruxelles con il coordinatore S&D

in commissione Agricoltura Paolo De Castro, la vicepresidente dei gruppo S&D Tanja Fajon e il segretario sloveno di stato all’Agricoltura Tanja Strni”sa. «Strni”sa – aggiunge De Monte- ha ribadito in commissione la disponibilità dei governo di Lubiana a lavorare a un progetto congiunto di tutela dei Terrano tra Italia e Slovenia. Da parte nostra, con De Castro, abbiamo messo in evidenza la necessità di partire dall’accordo annunciato dai ministri Maurizio Martina e Dejan Zidan, che rappresenta la base di partenza per l’avvio della Dop».

Fonte: Il Piccolo

SCARICA L’ARTICOLO STAMPA

L'articolo Nuovo passo avanti sulla difesa del Terrano Bruxelles apre alla Dop transfrontaliera proviene da Fondazione Qualivita.